Random…
Hello les piou-pioux!!
So, I’m back. Back to Mars. Dunno for how long. New step in the life.
But before to close the Australia file I have pictures of the last few days there.
And I would like to thank all the people who have been here, who have helped me, who have laughed with me, who have followed me through the blog, or just by having a little thought for me.
Then, Thanks to all my piou-pioux.
So happy to meet the French piou-pioux up.
Already missing the Oversea ones.
The Mysterious MrG and Zoltan the Superheroe.
Coucou d’amour mes piou-pioux!!!
Thanks to the mysterious MrG, I have had the opportunity to spend the last week-end in Brisbane. I have been lovely welcomed by MrG and his friend Zoltan the Magician, and I must say that it was a really « sunny smily laughly lovely » good week-end, even though it was too short.
Brisbane is a very nice city, between Sydney and Cairns. I would like having more time to visit and enjoying as they deserve the company of people who live there.
I am too lazy to write in details but I have some pictures. Not a lot because I forgot my camera the first day (stupid MlleFlou!!) and there is some secrets files (???) but it’s enough to give you an idea about this beautiful time.
That’s all mates!!!
See you soon mes piou-pioux
Love you
KISSSSSSSSSSSS you!
Tribulation!!
Coucou mes piou-pioux!!
Alors le week-end dernier ça a été la grande aventure, attention ça rigole plus!! Location de van, qui s’appelle évidement Bob, sac à dos, duvets et tente, et direction Cap Tribulation. Nous n’avons pas eu un temps super génialissime, mais on s’en fout c’était trop bien!!
Donc départ de Cairns à 8 (4 Marseillais, 2 Marseillaises et 2 Brésiliennes) le vendredi après-midi. J’étais bien entendu au volant et autant vous dire que je gère grave la manipulation du vieux van de 500t, sans direction assistée, et n’oublie pas de rester à gauche Australie oblige. Bon mes 7 passagers ont apparemment eu une ou deux frayeurs mais moi je dis que je suis trop une routière dans l’âme.
Nous avons commencé ce petit road trip par une première escale à Port Douglas pour un barbuc et une nuit sur la plage avec, je cite, « le plus grand feu qu’on ait jamais fait de notre vie entière » (John Rud, Port Douglas, 24 juillet 2009, Drunk). Je dois avouer que le palmier sec et la noix coco ça brûle pas mal et que notre feu était très très beau. Digne des plus grands. Les garçons se sont même offert un bain de minuit dans les règles de l’art.
Et un ciel empli d’étoiles comme on en voit rarement. J’ai même eu droit à une étoile filante. Tout cela s’est fini vers 3h du mat avec une répartition quelque peu désordonnée des « points de sommeil » : 3 filles dans une tente, 2 gars à même le sable sur la plage et ce qui reste dans le van. Confort maximum!!
Après une nuit courte, un réveil difficile et un petit déjeuner de champion (pain de mie, Nutella) nous voilà reparti vers Cap Trip en suivant la côte et les champs de cannes à sucre. Sur la route, nous avons décidé de nous offrir une autre pause à Mossman. Petite ballade le long de la rivière aux eaux claires et bordée d’arbres gigantesques. Super jolie même si un quelque peu envahie par les touristes.
Puis ce fut la traversée en ferry de la Daintree River. Territoire des crocodiles et porte de la Rainforest. Bon des crocos nous n’en avons pas vu, par contre nous avons bien compris pourquoi cela s’appelle la Rainforest. Quand il pleut c’est pas pour de faux. Nous avons donc eu le plaisir de voir notre préparation de pique-nique écourtée par des seaux d’eaux qui nous sont tombés dessus. Mais on est trop des aventuriers; on a mangé dans le van. Lol. Mais les pluies tropicales ne durent jamais trop longtemps et, après le repas une accalmie nous a permis de faire une promenade sur la plage de Cap Tribulation.
Et oui parce qu’avec tout ça on a fini par y arriver à Cap Trib!! Alors pour la minute culturelle, Cap Tribulation est un des rares endroits au monde où la forêt tropicale s’étend jusqu’à la mer. Assez magique comme paysage je dois dire. Qu’est ce que je dis assez magique, c’est plus que ça, bien plus que ça. Les photos ne rendent vraiment pas justice.
Par contre impossible de planter la tente sur la plage cette nuit là, et les deux brésiliennes étaient des petites natures. Elles ont donc voulu dormir dans un backpacker mais d’un côté cela nous a bien arrangés. Ce nous amène donc à une seconde nuit avec 2 personnes en backpacker et 6 dans le van (je dois dire que dormir à moitié inclinée avec le volant qui te cale n’offre pas une nuit très reposante, lol). Enfin nous étions plutôt 5 dans le van puisque Florian a décidé de s’offrir une nuit de folie et a « dormi » sur les bancs de la terrasse du bar du backpacker.
Et nous voilà déjà dimanche, dernier jour de notre voyage et il était temps de reprendre la route pour Cairns. Le soleil n’était toujours pas de la partie mais la pluie avait cessé et nous nous sommes offert une dernière halte à Cap Kimberley. Immense plage déserte au bout de laquelle les rochers pourpres lui donne une impression d’autre monde. Plus rien n’existe après ça. Amazing…
Enfin, ce fut un week-end de folie. Un de ceux qui te laissent milles et une images dans la tête, milles et un parfums dans le cœur.
Voilà maintenant que vous avez l’eau à la bouche vous pouvez passer aux photos.
G’day my piou-pioux!!!
The last week-end was a big adventure!! Rented a van, called Bob obviously, backpacks sleep bags and tent, and direction Cap Tribulation. The weather wasn’t so good but doesn’t matter, it was really fun!!
Departure from Cairns on Friday afternoon (4 boys, 2 girls from Marseille and 2 girls from Brazil). Obviously I was the driver and I’m really good at manoeuvring an old van, without power steering, and without forget to stay on the left side of the road (Viva Australia!!) Apparently my 7 passengers had some frights. I don’t understand, I’m such an amazing driver.
First stopover on Port Douglas. Barbie and night on the beach with, I quote, « the biggest fire you have ever made in our entire life » (Jonathan Rud, Port Douglas, 24th of July 2009, Drunk). But I must say that dry palms and coconuts burn rather well and this fire was really beautiful. And the boys spoiled themselves with a midnight bath. And a sky full of stars as it’s difficult to find one; I even saw falling stars… To conclude the night finished at 3:00 am in an erratic distribution of the sleep points. 3 girls in the tent. 2 boys on the sand. The leftover on the van. Maximum comfort.
After a short night, a hard awakening and a sportsman’s breakfast (white bread, Nutella), let’s go to Cap Tribulation along the coast and the sugar cane fields. On the road, we decided to make another stopover in Mossman. Pretty walk along the clear river, edged with amazingly huge trees. Really pleasant despite the high amount of tourists.
Then, we took the ferry to cross the Daintree River, property of the crocodiles and Rainforest’s gate. So, we didn’t see the least crocodile but we understood why it’s called the Rainforest. When it’s raining, it’s not a fake! But the sky was merciful and we had the possibility of a nice ballad on Cap Tribulation beach.Because finally we were on Cap Trip!!
Cultural Minute: Cap Tribulation is remarkable because it’s one of the rare places in the world where the Rainforest comes up to the sea. Not too bad!! The pictures don’t really do justice to this special place.
One night more in the van and we were already Sunday, last day of our journey and time to go back to Cairns. Just enough time for a final stop at Cap Kimberley. Immense deserted beach which ends with purple rocks. It gives the feelings to be in another world. Nothing else exists after. Amazing.
In a word, it was a really good week-end. One which leaves thousands of images in your mind, thousands of perfumes in your heart…
Let see the pictures now!!!!
End of the post
Chantilly love and huge kisses!!!
Nothing else
Lazy to write
Just some pictures
Sharing with you the day by day
Nothing else.
Only said that I’m missing
More than I should
Kisskiss my piou-pioux
Movie session
http://www.youtube.com/watch?v=wbgZgzgAZns
Juste je vole le dur labeur de la naine, mais c’est parce que vous aller aimer!!
Petit retour dans le temps, go back to the Blues Mountains!!
Merki la naine / Thanks the nuns
XoXo
Bilingual!!
Hello les piou-pioux!!!
How are you going?? I have a really good new for you, now the blog will be in French AND in English. For all my oversea friends who don’t speak French (which is a shame, but nobody is perfect). In fact, I will try to make the blog in two languages : French and almost English, and one part will be the translation of the other. So if you speak both you don’t need to read both, will be quite boring. Or might be funny… (new game, try to find the mistakes hiding in the text : if you find the 4000 you win a hug). I promise I’ll do my best.
Aller revenons à une langue moins barbare. Je vous ai manqué mes petits amours?? J’espère bien vu que moi vous me manquez beaucoup beaucoup plein. Comme j’ai pas trop donné de nouvelles ces derniers temps je suppose que vous êtes au bord de la dépression, attendant désespérément de pouvoir lire un mot de moi, de savoir que je vais bien et chaque jour vous allez fébriles voir si il a quelque chose de nouveau publié… Bob je sais que c’est pas vrai, j’ai les statistiques du blog et vous être vraiment des lâcheurs!!
Bon, c’est peut etre un peu ma faute, vu que je suis plutôt silencieuse. il faut dire que Cairns est une ville très « relaxante », ce que vous pouvez traduire par, pas grand chose à faire dans le coin à part se dorer les chairs. Mais hier j’ai quand même fait un petit effort, j’ai enfourcher mon vélo (oui je suis toujours au vélo, non j’ai pas encore de photo, tu te moqueras pas aujourd’hui) et je suis allée au jardin botanique. Et j’aime vraiment les jardins. Du coup j’ai du faire 2348 photos d’arbres et de plantes et de cailloux. Plus la petite séance bouquinage dans l’herbe qui va bien. Et sur le retour, agréable surprise, j’ai trouvé au milieu des arbres tropicaux une sorte de complexe artistique appelé « Tank ». Une série d’anciens entrepôts/bunkers réaménagés en galerie d’art et salle de concert. C’était en plein aprem, du coup j’ai pu promener dedans et écoutant une répet de trompette. Bien cool quand même.Un vendredi de folie quoi!!
Et vous savez quoi, ben j’ai des photos. Elle est pas belle la vie???
So, first attempt for a English version.
Are you missing me my little loves?? I hope so because I miss you so so so much. I didn’t give a lot of news these days and I suppose you are now totally depressed, waiting desperately to read a word of me, be sure that I’m fine and everyday you go feverish on the blog looking for something new published… I know it’s not true. I have the blog’s statistics. You are such deserters!!
Maybe It’s my fault. I’m a little… too quiet. But Cairns is quite a « relaxing » city, understood nothing to do except sunbath. But yesterday I made an little effort, I rode my bike (yes, I am always by bike, no I don’t have a picture, you won’t laught at me today) and I went to the Botanic Garden. I really love gardens!!! As a result I made 2348 pictures of trees, plants and stones. And a little reading session in the grass, of course. As I went back home, nice surprise, among the tropical trees I found an artistic complex named « Tank ». A serie of old warfs/bunkers reorganized in gallery and concert hall. So, I could walk aroud and listen a trumpet repetition. So.Good!!
And for your pleisure, I have pictures. Life is not perfect???
Bon je suppose que vous en avez assez pour aujourd’hui. Je vous fais plein de bisous de l’amour des koalas et des kangourous au sucre.
A très vite mes piou-pioux…
So, I suppose it’s enough for today. I send you a lot of kiss from the love of the koalas and the kangourous in sugar.
See you soon my piou-pioux…
Vite fait comme ça en passant
Ceci est un post express, dont court et sans photo (non, pleure pas, c’est bon il y en aura d’autres).
L’arrivée à Cairns s’est bien passée, no soucy de ce côté mais c’est un peu la contrée des paysans civilisés. En gros vous pouvez oublier tout ce que vous avez vu de Sydney, ça a rien à voir. Le centre ville de Cairns représente environ 10% de celui de Sydney, et encore je suis généreuse, pas de building de 60 étages en vue et une banlieu proche de plan de campagne, les palmiers en plus.
Mais par contre, par contre c’est montagne sur la mer (je m’en fous que c’est pas français ce que je dis, arrête de chipoter) palmitos partout, 27° en moyenne et des australiens bourrés à tous les coins de rues. Ben moi je kiffe!! Bon par contre 2 choses toutes pourrites à Cairns :
1- Internet. C’était déjà pas gagné à Sydney mais dans les terres reculées ça tourne au cauchemard. 20 min pour ouvrir la page de démarrage de Google.
2- Le système de transport public. Apparemment ici il fait trop chaud pour respecter les horaires ou les lignes de bus donc espérer avoir un bus c’est un peu jouer au loto, 1 chance sur 10000000 d’avoir un bus dans la journée. Donc n’ayant pas de voiture, et nécessitant un moyen de locomotion je me suis donc mise (ATTENTION ça va te faire rire beaucoup beaucoup), je me suis donc mise au VÉLO!! Vas-y moques toi, tu en as largement l’autorisation. Comme vous pouvez le deviner, j’ai l’air parfaitement ridicule, d’autant plus que le casque ne me met pas spécialement en valeur, mais je peux le faire. Après une semaine je ne me suis pas encore tuée et miraculeusement je n’ai tué personne.
Oui il y aura des photos, mais il va falloir être patient, ça se mérite ces choses là. Et puis il y aura aussi des photos des plages, de la mangrove et de la barrière de corail (demain journée sur le bateau et plongée, de la boulette) et tout et tout.
Sur ce je vais enfourcher mon bike from the hell et rentrer à la maison (qui va mériter qq photos elle aussi, vous comprendrez pourquoi en les voyant.)
Prenez soin de vous mes piou-pioux, que Hungry Jack vous protège!!!
Kisskiss
I’m still alive!!!
Just nothing special to say.
Il s’avère que quelques changements sont en cours. Avec le bro on s’est dit qu’on allait voir un peu autre chose en Australie, vu que Sydney c’est bon on a donné. Du coup on bouge sur Cairns. (Look at the map !!)
Cela représente la modeste distance de 2730 km, ce qui fait quand même une trotte. Mais c’est de la boulette, à nous la grande barrière de corail, les crocos dans les rues et la chaleur!!!!!! Chaleur, bonheur!!!! Vais enfin bronzer.
Cette semaine on se fait donc des petites farewell parties, et si vous êtes sages je mettrai le photos plus tard.
Mais en attendant, pour illuminer votre journée, une petite chanson. Rendons tous hommage à la moustache, au mulet et à l’harmonie vestimentaire.
Je vous aime mes piou-pioux!!!! Miss.U.so.much!!!
De Watson Bay à Oxford Street…
…en passant par Bondi Beach et Tamarama Beach.
Comme je vous l’ai déjà dit et redit et répété et ressassé, parce que c’est vraiment pas cool du coup je râle, l’hiver à Sydney est plutôt pluvieux et frisquet. Du coup mon activité principale le week end dernier et cette semaine a été de marcher dans le froid et la tourmente. Du coastalwalk, du streetwalk, walkwalk…
Mais cela m’a quand même donné l’opportunité de faire des photos tout plein et de me muscler le mollet (ce qui, vous le savez, n’est pas chose aisée…!). Je vous offre donc un super post rempli de jolies images qui vont vous faire sentir le vent austral dans vos cheveux et l’eau du ciel (ouais la pluie) sur le visage, holala trop la folie!!!
Par contre first on clic clic sur le lien pour avoir une jolie musique en lisant le blog.
Ceci est une jolie carte de Sydney and Suburbs destinée à vous montrer où les pictures ont été prises. Je suppose (et j’espère) que vous aurez compris qu’il faut suivre la ligne rouge. Et même que moi j’habite sous le gros point vert. Vous avez vu comme je prends soin de vous. Si c’est pas de l’amour ça.
Trêve de bavardages, photos :