The Mysterious MrG and Zoltan the Superheroe.

Coucou d’amour mes piou-pioux!!!

Thanks to the mysterious MrG, I have had the opportunity to spend the last week-end in Brisbane. I have been lovely welcomed by MrG and his friend Zoltan the Magician, and I must say that it was a really “sunny smily laughly lovely” good week-end, even though it was too short.

Brisbane is a very nice city, between Sydney and Cairns. I would like having more time to visit and enjoying as they deserve the company of people who live there.
I am too lazy to write in details but I have some pictures. Not a lot because I forgot my camera the first day (stupid MlleFlou!!) and there is some secrets files (???) but it’s enough to give you an idea about this beautiful time.

Brisbane seen from the Mt Coot-Tha

Zoltan the superheroe and his hidden identity : the perfect tourist

Obviously the botanic garden (MrG and Zoltan are hidden behind a tree. Could you find them???)

Friendly friends in Australia...

Diving : a national sport

The very very angry sandwich killer

Hairdress under cover (What's the F*ck! c'est bien j'ai ma sale gueule des grands jours...)

Sunrise

That’s all mates!!!

See you soon mes piou-pioux

Love you

KISSSSSSSSSSSS you!

Bilingual!!

Hello les piou-pioux!!!

How are you going?? I have a really good new for you, now the blog will be in French AND in English. For all my oversea friends who don’t speak French (which is a shame, but nobody is perfect). In fact, I will try to make the blog in two languages : French and almost English, and one part will be the translation of the other. So if you speak both you don’t need to read both, will be quite boring. Or might be funny… (new game, try to find the mistakes hiding in the text : if you find the 4000 you win a hug). I promise I’ll do my best.

Aller revenons à une langue moins barbare. Je vous ai manqué mes petits amours?? J’espère bien vu que moi vous me manquez beaucoup beaucoup plein. Comme j’ai pas trop donné de nouvelles ces derniers temps je suppose que vous êtes au bord de la dépression, attendant désespérément de pouvoir lire un mot de moi, de savoir que je vais bien et chaque jour vous allez fébriles voir si il a quelque chose de nouveau publié… Bob je sais que c’est pas vrai, j’ai les statistiques du blog et vous être vraiment des lâcheurs!!

Bon, c’est peut etre un peu ma faute, vu que je suis plutôt silencieuse. il faut dire que Cairns est une ville très “relaxante”, ce que vous pouvez traduire par, pas grand chose à faire dans le coin à part se dorer les chairs. Mais hier j’ai quand même fait un petit effort, j’ai enfourcher mon vélo (oui je suis toujours au vélo, non j’ai pas encore de photo, tu te moqueras pas aujourd’hui) et je suis allée au jardin botanique. Et j’aime vraiment les jardins. Du coup j’ai du faire 2348 photos d’arbres et de plantes et de cailloux. Plus la petite séance bouquinage dans l’herbe qui va bien. Et sur le retour, agréable surprise, j’ai trouvé au milieu des arbres tropicaux une sorte de complexe artistique appelé “Tank”. Une série d’anciens entrepôts/bunkers réaménagés en galerie d’art et salle de concert. C’était en plein aprem, du coup j’ai pu promener dedans et écoutant une répet de trompette. Bien cool quand même.Un vendredi de folie quoi!!
Et vous savez quoi, ben j’ai des photos. Elle est pas belle la vie???

So, first attempt for a English version.
Are you missing me my little loves?? I hope so because I miss you so so so much. I didn’t give a lot of news these days and I suppose you are now totally depressed, waiting desperately to read a word of me, be sure that I’m fine and everyday you go feverish on the blog looking for something new published… I know it’s not true. I have the blog’s statistics. You are such deserters!!

Maybe It’s my fault. I’m a little… too quiet. But Cairns is quite a “relaxing” city, understood nothing to do except sunbath. But yesterday I made an little effort, I rode my bike (yes, I am always by bike, no I don’t have a picture, you won’t laught at me today) and I went to the Botanic Garden. I really love gardens!!! As a result I made 2348 pictures of trees, plants and stones. And a little reading session in the grass, of course. As I went back home, nice surprise, among the tropical trees I found an artistic complex named “Tank”. A serie of old warfs/bunkers reorganized in gallery and concert hall. So, I could walk aroud and listen a trumpet repetition. So.Good!!
And for your pleisure, I have pictures. Life is not perfect???

Botanic Garden

reconstitution d'un abri aborigène utilisé dans la rainforest/ reconstruction of an aboriginal shelter used in the rainforest

botanic garden

botanic garden

j'ai finalement trouvé une fleur verte, vous savez quoi m'offrir pour noel / I finally found a green flower, you know now what I want for christmas

botanic garden

juste pour la lumière / only for the light

botanic garden

seance lecture au jardin botanique / reading session at the botanic garden

parce que finalement je suis votre sujet favori loooool / because I am your favorite topic

Tank (!?!)

amphithéatre "naturel" / "natural" amphitheatre

Tank

tank

love it

tank

Bon je suppose que vous en avez assez pour aujourd’hui. Je vous fais plein de bisous de l’amour des koalas et des kangourous au sucre.
A très vite mes piou-pioux…

So, I suppose it’s enough  for today. I send you a lot of kiss from the love of the koalas and the kangourous in sugar.
See you soon my piou-pioux…

Just 5 min!

Caution : this post is in English!!
I guess some of you won’t like it, but shake your brain, you can do it!

My apologize  little piou-pioux, I know I haven’t gave news for a while but… But nothing, I just didn’t.
To not be too cruel with people allergic to English I will make a very little post but, good news, with pictures of Cairns. I like knowing that you are envious, almost jealous

So, I miss you my piou-pioux. Really. Too much.
Kisskiss
Mlle Flou

the promenade and the begin of the marina (the English love use French words, quite practical!)

Special dédicace!!

Holloway beach - life could be worse

Holloway beach -

Tell me you hate me

could be funny!!

Cairns from the boat

Going to the great barrier reef

not so bad

Vite fait comme ça en passant

Ceci est un post express, dont court et sans photo (non, pleure pas, c’est bon il y en aura d’autres).

L’arrivée à Cairns s’est bien passée, no soucy de ce côté mais c’est un peu la contrée des paysans civilisés. En gros vous pouvez oublier tout ce que vous avez vu de Sydney, ça a rien à voir. Le centre ville de Cairns représente environ 10% de celui de Sydney, et encore je suis généreuse, pas de building de 60 étages en vue et une banlieu proche de plan de campagne, les palmiers en plus.

Mais par contre, par contre c’est montagne sur la mer (je m’en fous que c’est pas français ce que je dis, arrête de chipoter) palmitos partout, 27° en moyenne et des australiens bourrés à tous les coins de rues. Ben moi je kiffe!! Bon par contre 2 choses toutes pourrites à Cairns :

1- Internet. C’était déjà pas gagné à Sydney mais dans les terres reculées ça tourne au cauchemard. 20 min pour ouvrir la page de démarrage de Google.
2- Le système de transport public. Apparemment ici il fait trop chaud pour respecter les horaires ou les lignes de bus donc espérer avoir un bus c’est un peu jouer au loto, 1 chance sur 10000000 d’avoir un bus dans la journée. Donc n’ayant pas de voiture, et nécessitant un moyen de locomotion je me suis donc mise (ATTENTION ça va te faire rire beaucoup beaucoup), je me suis donc mise au VÉLO!!  Vas-y moques toi, tu en as largement l’autorisation. Comme vous pouvez le deviner, j’ai l’air parfaitement ridicule, d’autant plus que le casque ne me met pas spécialement en valeur, mais je peux le faire. Après une semaine je ne me suis pas encore tuée et miraculeusement je n’ai tué personne.

Oui il y aura des photos, mais il va falloir être patient, ça se mérite ces choses là. Et puis il y aura aussi des photos des plages, de la mangrove et de la barrière de corail (demain journée sur le bateau et plongée, de la boulette) et tout et tout.

Sur ce je vais enfourcher mon bike from the hell et rentrer à la maison (qui va mériter qq photos elle aussi, vous comprendrez pourquoi en les voyant.)

Prenez soin de vous mes piou-pioux, que Hungry Jack vous protège!!!
Kisskiss

I’m still alive!!!

Just nothing special to say.

Il s’avère que quelques changements sont en cours. Avec le bro on s’est dit qu’on allait voir un peu autre chose en Australie, vu que Sydney c’est bon on a donné. Du coup on bouge sur Cairns. (Look at the map !!)

Cela représente la modeste distance de 2730 km, ce qui fait quand même une trotte. Mais c’est de la boulette, à nous la grande barrière de corail, les crocos dans les rues et la chaleur!!!!!! Chaleur, bonheur!!!! Vais enfin bronzer.

Cette semaine on se fait donc des petites farewell parties, et si vous êtes sages je mettrai le photos plus tard.

Mais en attendant, pour illuminer votre journée, une petite chanson. Rendons tous hommage à la moustache, au mulet et à l’harmonie vestimentaire.

Je vous aime mes piou-pioux!!!! Miss.U.so.much!!!

Ben c’est à dire que..

Bonjour les coupains et les coupines

Bon rien de spécial à raconter cette semaine. Oui je sais c’est la déception pour vous, qui attendez de boire mes paroles mais il fait que pleuvoir et il fait un peu froid quand même, à peine 20° le jour (tu parles d’une terre promise!!!). Du coup ça limite un peu les virées à la plage et autres activités extérieures. Mais bientôt bientôt il y aura du changement, mais c’est surprise, c’est pour plus tard.

Cependant comme je ne peux pas vous laisser sur votre faim je vais quand même vous mettre 2 ou 3 photos, celles qu’on pourraient qualifier d’inclassables (ou qu’on ferait mieux de cacher…)

Et aussi un petit lien vers Youtube pour la chanson du moment de moi-même. Ne me demandais pas pourquoi celle-là, je n’en ai pas la moindre idée.

Les jolis cadeaux d'anniversaires que j'ai reçu de mes copains italiens d'Australie. Les chaussettes sont une touche personnelle inspirée par Maitre Morgan.

Ben alors, tête dans le c** ou bien???

L'Australie et ses lunettes fashions. Si vous voulez passer commande... PS: C'est les barres qui me donnent cet air débile, en fait j'avais les ouverts.

Quand l'église se lance dans la pub

Super crédibles

Sympa la faune locale. Petit barbuc?...

Ceux là on sait toujours pas ce qu'ils font dans la vie

Pourrait bien être mon nouvel hymne

Mais non, mais pars pas!

Bon cette semaine a été un peu tristounette puisque Laet nous a quitté pour retourner en terre connue. Du coup c’est un peu la loose. Ca fait que trois jours et elle me manque déjà. Mais pour fêter dignement et avec les honneurs son départ, on s’est offert quelques menus plaisirs.

Tout d’abord une petit visite au WildLife Park de Sydney. Mais qu’est-ce que le WildLife Park de Sydney?, me direz-vous!!! C’est assez simple, c’est à mi-chemin entre le zoo et le musée d’histoire naturelle. Il y a des animaux dans des vitrines, mais ils sont pas morts. Bon évidement c’est la faune australienne qui est à l’honneur (oui si c’était pour aller voir des lapins de garenne je serai restée à la maison) donc pas mal d’araignées et de serpents en tout genre. Hautement venimeux de préférence. Quelques fourmis rouges qui mesurent un doigt et t’amputent à l’aise de 200g de chair vu la taille des mandibules (peut-on dire mandibules pour une fourmi ou est-ce réservé au araignées???) Des scorpions et toute sorte de ces charmants êtres peuplant les steppes australes.

Mais le truc kiffant du WildLife Park de Sydney (j’aime bien repété WildLife Park de Sydney, ça ressitue ma position géographique un peu) c’est les koalas et kangourous!! Oui difficile de parler de faune locale sans les mentionner. Donc j’ai fait la connaissance de Bob le Koala (qui d’ailleurs porte le même nom que l’opposum du jardin, c’est très répandu Bob en Australie) et de Glöt le Kangourou (ses parents sont d’origine suédoise).  Ben c’est vraiment tout doux le kangourou. Par contre la copine à Glöt était un peu jalouse du coup elle a faillit m’attaquer. Bon c’est plutôt qu’ils étaient en train de manger et qu’elle venait voir se qui se passait dans la gamelle du voisin.
Donc assez sympathique cette petite escapade naturaliste.

Puis le soir petit resto japonais (beaucoup bon!!) et decouillonade à la maison. C’était bien bien cool.
Et comme je sais que vous préférez les images, quelques petites photos, histoire de comprendre de quoi on parle.

A très vite mes piou-pioux
KissKiss

PS : merci à tous ceux qui ont pensé à mon anniversaire, fait plaisir de voir que même en étant far far away vous avez eu une petite pensée pour moi. Xoxoxo. Miss U

Après 3 jours de marche dans le désert j'ai enfin trouvé le fameux Scorpionus Balentatus, celui vu, une seule et unique fois, par Darwin alors qu'il élaborait sa théorie de l'évolution. Ouais, ou alors ils mettent de jolis décors dans les boiboites en plastique du WildLife Park

Laet, derrière toi c'est affreux!!!

photo de famille

Bob philosophe.

Bob dans la position qu'il va garder pour les 8 prochaines heures. Jusqu'à ce qu'il ait faim et qu'il soit obligé de bouger pour manger.

Flou, derrière toi c'est affreux!!

La photo "on y était en vrai" de circonstance

Trop-dur-la-life...

Une suggestion???

La photo style coréen/japonais/bridé de votre choix.

Fougadasse

Demandez pas pourquoi, aucune réponse sensée disponible.

C'est kitch. C'est moche. J'aime.

See Ya!!!

Falling in love…

with the Blue Mountains.

Le week-end dernier avec la naine et le frangin on s’est offert une petite excursion montagnarde dans les Blue Mountains. 2 h de train de Sydney et dépaysement garanti. Suis trop tombée amoureuse de ce petit coin du monde.

En gros les Blue Mountains c’est un parc naturel, des forêts d’eucalyptus, des fougères de 5m de haut (en fait c’est plutôt des arbres leurs fougères) des cascades et des perroquets!!

Et sur le haut plateau 4 villes qui se courent après, une rue principale et des allées bordées d’érables qui en cette saison parent les rues de couleurs chaudes pour nous préparer à l’hiver (oui c’est l’automne ici je vous rappelle…)

Enfin c’était vraiment trop bien. On a beaucoup marché. Oui même moi je suis capable de marcher plus de 15min dans la montagne.

Bon je vais juste vous mettre quelques photos parce qu’elles seront plus révélatrices que tout mon blablabla.

See You les piou-pioux
KISS KISS

Vue depuis Echo Point- A gauche les Three Sisters

Seconde culturelle : La couleur bleue des montagnes est due aux émanations d'eucalyptus qui composent en grande partie la flore des Blue Mountains

On est crédibles ou bien.??? Bon pas du tout mais sur le coup on faisait super bien illusion

Pitite cascade dans la forêt

No comment

La petite ville de Leura - j'adooore (par contre aucune idée de qui c'est le gars sur la photo!!)

parce qu'on est trop des aventurières toutes les deux

Bon comme j'ai du faire environ 300 photos sur le we ce sera la dernière, mais juste histoire que vous voyez la taille de ces fougères!!! Le frère sert d'étalon lol

La flemme…

ça doit être à cause de la chaleur et de l’humidité. Mon petit corps à du mal à s’habituer au climat tropicano-océanique. D’ailleurs petite info pratique (enfin surtout pour les filles) il s’avère qu’il y a une chose dans nos petits body qui adoooooooorent la chaleur et l’humidité, j’ai nommé les POILS.Autant vous dire que j’ai été bien avisé d’emporter calor avec moi (en sacrifiant ma super jolie robe rose, poids de bagage limite oblige). Bon comme ça marche aussi pour les cheveux, je vais surement me ramener avec une chevelure de sirène, vu que j’ai fait le pari avec Daniela que je ne me couperai pas les cheveux pendant mes 5 mois d’exil.

Je suis sure que ce petit intermède esthétique vous comble de joie mais je vais pas trop en dire non plus, ça pourrait choquer les ames sensibles. Et pour que vous puissiez quand même trouver quelquechose d’interressant dans ce blog on va se faire une petite session roman photo (parce que parfois une image en dit plus que milles mots. !?!*!?)

Un conseil cependant ne quitte pas le blog sans avoir vu la dernière photo de l’article ( âme sensible s’abstenir)

Gros bizoux mes piou pioux

Love Ya

Depuis la dernière fois il s'est passé plein de chose, notamment une petite visite à l'aquarium de Sydney avec quelques uns des habitants de l'auberge (clic clic vers le bas, il y a leurs ganaches). Bon c'est sympa, surtout le dugong et l'ornithorynque (cf wiki) mais ça reste un aquarium donc je vous épargne les 30004 photos de poissons que j'ai pu y faire.

Par contre le truc vraiment bien dans l'aquarium c'est que dans la boutique souvenir pour touristes consuméristes tu peux trouver des supers chapeaux de crocodile dundee qu'avec ça t'es trop sur de pouvoir affronter le bush (pour la modique somme de 180$). J'en profite pour te présenter Stéfano, italien de son état et connaissant tout le répertoire de Dalida

Apres on s'est fait une petite virée au Fish Market, histoire de se faire un petit barbuc dans le jardin le soir. Alors j'aurai pu vous mettre une jolie photo mais je préfère celle là.

Comme il faut aussi se reposer de tous ce stress on s'est aussi offert une petite session plage, mais à Bronte Beach cette fois. Mais elle est un peu loin celle là, faut marcher 35min. Donc voilà une très jolie brochette d'étudiants avec, entre autre de l'italien, de la coréenne, du suédois (non Peper aucune réduction pour ton vendeur de meubles préféré, n'insiste pas) de l'espagnol, du tchèque, du brésilien, du suisse allemand...

look at comme elle sympa la plageounette

Par contre on a quand même fait nos vrais touristes, on s'est donc fait une petite session Opéra House de nuit. Je vous gratifie donc d'une superbe prise de vue (la même que vous avez vu environ un milliard de fois, mais c'est moi qui l'ai faite alors j'ai le droit). Surtout que celle là je l'ai prise depuis Harbour Bridge, un des ponts qui surplombent la baie de Sydney et que j'ai eu le plaisir de traverser à pied à 23h vu qu'on avait raté le dernier ferry pour revenir de Luna Park. Et autant vous dire qu'il est très haut et très long ce p*** de pont

Après la journée plage/Opéra/Luna Park (qui est tout pourri d'ailleurs) durant laquelle on a du marcher environ 4h en cumulé et coucher tard, autant vous dire que se lever à 6h30 le lendemain pour la récupération de la naine a été douloureux. Mais on a réussi et on a bien réceptionné le colis. Vous pouvez donc profiter de la fraicheur de leat après 30h de voyage!!

Le lendemain on est donc reparti pour du tourisme en bonne et due forme. Et nous avons pu faire cette magnifique photo à mettre absoluement dans les annales. Près de l'Opéra, plus exactement dans la boutique de l'office du tourisme de Sydney, toi qui lis, tu peux t'acheter un décapsuleur en authentique balls de kangourous. Garantis scrotum australien, solide et stable, il ornera avec goût et distinction votre table et ravira vous invités. Et si tu es super trop la classe tu prendra également des papates de kangourous, instrument inévitable pour te la gratter, la balls. (Bon par contre fait gaffe aux griffes)